식당 메뉴 전단지 만들기 — 소상공인 전단, 잘 읽히는 배치와 템플릿

2026. 11. 12. · PAINTRIA · 미르엠

안녕하세요, 미르엠입니다.

배달 앱이 대세라지만, 동네 장사에서 메뉴 전단지는 여전히 힘이 셉니다. 냉장고에 붙어 있는 전단 한 장이 단골을 만들죠. 오늘은 식당 메뉴 전단에 들어갈 것, 잘 읽히는 배치, 그리고 템플릿으로 만드는 순서를 정리했습니다.

메뉴 전단에 꼭 들어갈 것

  1. 가게 이름 · 대표 메뉴 하나: 맨 위에 크게
  2. 메뉴와 가격: 분류별로 묶어서 (식사 · 안주 · 세트)
  3. 주문 방법: 전화번호를 가장 크게, 배달 · 포장 가능 여부
  4. 영업시간 · 휴무일 · 배달 지역
  5. 혜택 하나: 「전단 지참 시 음료 서비스」 「첫 주문 쿠폰」

음식점은 메뉴에 따라 원산지 표시가 필요한 경우가 있습니다. 매장 메뉴판에 표시하고 있다면 전단에도 같은 내용을 넣을지 확인해 주세요.

잘 읽히는 메뉴 전단 배치

자리넣을 것비율
위가게 이름 · 대표 메뉴 사진 · 한 줄 자랑약 30%
가운데메뉴 · 가격 (2단 목록, 점선으로 이름과 가격 잇기)약 50%
아래전화번호 · 영업시간 · 지도 · QR약 20%

메뉴가 많을수록 추천 메뉴 세 개만 사진으로, 나머지는 글자 목록으로 두는 게 깔끔합니다. 가격은 오른쪽 끝에 줄 맞춰 두면 한눈에 비교됩니다.

템플릿 고르기

  • 전단 A4 — 「치킨 배달 메뉴 레트로」 「반찬가게 오픈 크라프트 손글씨」 「카페 오픈 테라코타」 등
  • 메뉴판 A4 — 한식 · 고깃집 · 분식 · 중식 · 스시 · 쌀국수 · 이탈리안 · 버거 · 브런치 · 베이커리 · 카페 등 16가지
  • 쿠폰 — 전단에 붙일 할인 · 증정 쿠폰, 스탬프 카드

메뉴판 템플릿은 A4 라 전단으로 그대로 써도 됩니다. 앞면은 메뉴판, 뒷면은 쿠폰 · 지도처럼 두 장을 아트보드로 나눠 양면 전단을 만들 수도 있습니다.

PAINTRIA 템플릿 예시 — 고른 뒤 글자 · 사진만 바꾸면 됩니다.

고깃집 메뉴 숯불 차콜
고깃집 메뉴 숯불 차콜 — PAINTRIA 템플릿
디저트 메뉴 라일락 아치
디저트 메뉴 라일락 아치 — PAINTRIA 템플릿
바 칵테일 메뉴 녹턴 골드
바 칵테일 메뉴 녹턴 골드 — PAINTRIA 템플릿
「메뉴판」 으로 찾은 메뉴판 A4 템플릿 목록
「메뉴판」 으로 찾은 메뉴판 A4 템플릿 목록

PAINTRIA 로 만드는 순서

  1. tools.intraview.co.kr → PAINTRIA → 🧩 템플릿에서 「메뉴」 「배달」 「전단」 으로 찾습니다.
  2. 가게 이름 · 메뉴 이름 · 가격을 바꿉니다. 가격을 한꺼번에 고칠 때는 글자 찾기 · 바꾸기(Ctrl+F) 가 편합니다.
  3. 사진 자리에 우리 가게 음식 사진을 끌어다 놓습니다.
  4. 삽입 ▸ QR 코드로 지도 · 주문 페이지 · 전화 QR 을 넣습니다.
  5. PDF 로 내보내 인쇄소에 맡기거나, PNG 로 내보내 가게 SNS 에도 올립니다.

마음에 드는 틀이 없으면 ✨ AI로 만들기에서 종류를 「메뉴판(A4)」 이나 「전단 · 안내문(A4)」 으로 고르고 「동네 국밥집 배달 전단, 따뜻한 느낌, 대표 메뉴 순대국밥」 처럼 적어 새 시안을 받을 수 있습니다(AI 기능은 크레딧 · 포인트를 씁니다).

인쇄 전 확인

  • 전화번호 · 가격 오타 (가장 많이 틀리는 두 가지)
  • 메뉴 사진이 실제 음식과 비슷한지
  • 쿠폰 유효 기간

템플릿과 기본 편집은 무료로 써 보실 수 있습니다(테스트 기간 2027년 1월 10일까지, 일부 프리미엄 템플릿 제외).

👉 PAINTRIA 에서 메뉴 전단 만들기: {{link}}

궁금하신 점은 댓글로 남겨 주세요. — 미르엠 드림

#메뉴전단지 #식당전단지 #전단지만들기 #배달전단 #메뉴판디자인 #전단지디자인 #소상공인 #가게홍보 #쿠폰 #QR코드 #PAINTRIA #페인트리아 #미르엠
PAINTRIA 무료로 써 보기간판 · 현수막 · 메뉴판 · 패키지 디자인 — 브라우저에서 바로 쓰는 디자인 프로그램 PAINTRIA(페인트리아)
바로 가기 →

함께 보면 좋은 글